Zielsetzung des Kurses
Der Kurs Interkulturelle Gestaltung richtet sich auf die Gestaltung von Kommunikations- und Designlösungen in kulturell heterogenen Kontexten. Behandelt werden Ansätze aus Kommunikationsdesign, Kulturwissenschaft und angewandter Ethnografie. Ziel ist die Ausarbeitung von Gestaltungsentscheidungen unter Berücksichtigung kultureller Codes, visueller Semiotik und rechtlicher Rahmenbedingungen. Zudem erfolgt die Einordnung in Felder wie Markenkommunikation, Service Design und digitale Produktgestaltung.
Inhalte
Grundlagen der Interkulturalität im Design: Begriffsbestimmungen, Kulturmodelle, kulturelle Dimensionen, visuelle Semiotik, Farbcodierungen und Typografie in unterschiedlichen Kulturkreisen
Research und Analyse: Stakeholder- und Zielgruppenanalyse, Cultural Probes, Personas in interkulturellen Szenarien, Nutzungs- und Medienkontexte, Erhebung und Dokumentation von Anforderungen
Konzeption und Gestaltung: Entwicklung von Leitideen, Narrative und Bildsprachen, Iconografie, Barrierefreiheit und Lokalisierung, Gestaltung für mehrsprachige Systeme, Tonalität in Text und Bild
Umsetzung in digitalen und analogen Medien: Interfaces, Kampagnenelemente, Informationsgrafiken, audiovisuelle Formate, Layout- und Prototyping-Workflows, Daten- und Urheberrecht in internationalen Projekten
Test und Bewertung: Usability- und Comprehension-Tests in multikulturellen Gruppen, Feedbackschleifen, Iteration, Messgrößen für Verständlichkeit, Konsistenz und kulturelle Angemessenheit
Projektplanung und Zusammenarbeit: Briefing-Strukturen, Dokumentation, Rollen und Kollaboration in interdisziplinären Teams, Übergabe an Produktion und Qualitätssicherung
Lernziele
- Analysieren kultureller Codes, visueller Zeichen und sprachlicher Tonalität für definierte Zielräume
- Identifizieren von Anforderungen an Gestaltungselemente in mehrsprachigen und multikodierten Kommunikationssituationen
- Erstellen von konzeptionellen Leitlinien für interkulturelle Designsysteme inklusive Bildsprache, Typografie und Farbkonzept
- Durchführen von Nutzungs- und Verständlichkeitstests mit multikulturellen Testgruppen und Auswerten der Ergebnisse
- Entwickeln von Prototypen für digitale oder analoge Anwendungen mit Fokus auf Lokalisierung und Barrierefreiheit
- Integrieren rechtlicher und organisatorischer Vorgaben in Briefings, Workflows und Dokumentationen internationaler Projekte
Berufsperspektiven
Die Kursinhalte finden Anwendung in Berufsfeldern wie Kommunikationsdesign und Brand Design mit Fokus auf internationale Markenauftritte und visuelle Leitlinien.
Typische Tätigkeitsfelder umfassen UX/UI-Design in globalen Produktteams mit Schwerpunkten auf Lokalisierung, Zugänglichkeit und kultureller Anpassung.
Der Kurs adressiert Inhalte für Tätigkeiten wie Content- und Kampagnenentwicklung in international ausgerichteten Kommunikationsabteilungen oder Agenturen.
Ebenfalls abgedeckt sind Aufgaben im Service Design und in der Informationsgestaltung für multilinguale Systeme.
Zusammenfassung
Der Kurs Interkulturelle Gestaltung behandelt die Planung, Konzeption und Umsetzung von Design- und Kommunikationslösungen für kulturell vielfältige Kontexte. Im Rahmen dieser Weiterbildung werden Analyse, Konzeption, Umsetzung und Test interkultureller Gestaltungsvorhaben bearbeitet. Die Inhalte lassen sich auf Tätigkeitsfelder im Kommunikationsdesign, UX/UI-Design sowie in internationalen Marken- und Content-Teams übertragen.